canine degenerative myelopathy symptoms